Github上のbranchを削除する

git push origin :branch_name

branch_nameのところを実際のbranch名に変えてください。